語学実践の情報>ほとんどの人が出来ていないリスニングを身につける重要なコツ

外国語で会話をする上で、リスニングの
上達は必要不可欠です。
外国語を勉強しているほとんどの人は、
外国語を聴いたら、まずその外国語を
頭の中で、日本語に置き換えてから
理解しています。
これは文章を読んでいる時も同じで、
みなさん一度日本語に置き換えてから
理解している人がほとんどです。

これでは、会話をする際に日本語に変換
するというロスタイムが生じてしまう
ので、会話のスピードについていけなく
なります。
日本語を外国語に置き換えている間に、
話は進んでしまって、何の話かさっぱり
分らなくなってしまうのです。
ある程度外国語の勉強していくと、
この事に気づく人もいますが、ほとんどの
人は、気づいていません。
だから、何年勉強しても、ある程度上達
しても、それ以上上に行くことがないのです。

しかし、これに気づいて、日本語に置き換えることなく
外国語として、理解できるようになると、
語学は飛躍的に上達します。

【こちらは実際使えるおすすめサイトです】

初心者が実践☆稼げる資格ベスト２５必見無料大公開！！
http://kasegerushikaku.web.fc2.com/